SPOTLIGHT  
08/10

Фамилии Линча, Тарантино и Кубрика попали в Оксфордский словарь

Share
2

Оксфордский словарь английского языка (OED) пополнился более чем сотней новых слов из языка кинематографа. Среди них оказались прилагательные, образованные от фамилий известных кинорежиссеров: Дэвида Линча, Квентина Тарантино, Стэнли Кубрика, Стивена Спилберга, Фрэнка Капры, Роберта Олтмена, Ингмара Бергмана и других. Об этом сказано в официальном блоге OED.

Характерные для культовых режиссеров приемы и визуальные элементы можно встретить не только в их фильмах. Отсюда и прилагательные вроде “линчианский” (Lynchian) или “тарантинский” (Tarantinoesque). Например, несколько лет назад американская платформа авторского кино Fandor подготовила видеоочерк на тему того, чем отличаются фильмы Дэвида Линча от остальных и почему “линчианскими” называют не только его работы. Фильмам Линча свойственны яркие сюрреалистические, психоделические либо мистические детали. Режиссер с особым трепетом относится к ночным шоссе, алым женским губам, мерцающему свету, красным шторам, демонам из других измерений.

image

Иллюстрация к прилагательному “тарантинский” / OED

Существует немало картин, которые называют “линчианскими”, но к которым режиссер не имеет никакого отношения. Например, в таковым относится фильм “Астрал” Джеймса Вана, в котором есть и “странная музыка”, и одержимость людей астральными сущностями, и весьма конкретные отсылки к “Твин Пиксу”. А американский певец Брюс Спрингстин называл “линчианскими” маленькие городки из своего детства, потому что в них “под спокойной видимостью что-то бурлило”. Неосознанно “прокрался” Линч и в фэшн-индустрию: в 2011-м бренд Louis Vuitton называл “линчианской” коллекцию своих пиджаков.

Говоря о других прилагательных, образованных от фамилий режиссеров, авторы словаря указывают: “тарантинский” — это характерное графическое и стилизованное насилие, сатирические темы, нелинейные сюжетные темы и острые диалоги; “кубриканский” — это перфекционизм в кинопроизводстве, атмосферный визуальный стиль; “бергманский” — это символизм и освещение таких экзистенциальных тем, как выживание, безумие и смерть.

Кстати, в июне Дэвид Линч выпустил автобиографию. В ней — много подробностей о съемочном процессе и работе со знаменитостями.

умеем отправлять интересные дайджесты на почту раз в неделю

введите чей-нибудь мэйл

Сайт использует IP адреса, cookie и данные геолокации Пользователей сайта, условия использования содержатся в Политике по защите персональных данных.

© 2018 This Is Media

Издание «ThisIsMedia» зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций ( Роскомнадзор ) 20.07.2017 за номером ЭЛ №ФС77-70378
Учредитель: ООО "ОрденФеликса", Главный редактор: Суслопаров С. А.

Для лиц старше 18 лет